The early 2000s were a strange and wonderful moment for American performance. The muscle car era was officially decades past, but something in the air the return of genuine rear-wheel drive performance sedans, the growing enthusiasm for factory sleepers, the receding dominance of the…